2014 | 52min | Documentário / Documentary | Canal Arte / Channel Arte France
Produção Brasil | Brazil Production
Jean-Luc Andre
One Planet
Na Amazônia, no mundo notável e quase inexplorado de Pacaya Samiria ou a "selva dos espelhos", o lugar onde o céu e a água se fundem como um. Esta grande zona úmida abriga uma variedade impressionante de vertebrados e invertebrados, terrestres e aquáticos. Nesta terra constantemente submersa, golfinhos cor de rosa, lontras gigantes, onças e macacos-aranha se organizam e se adaptam para afrontar o complexo ciclo da água. Alimentado por dezenas de afluentes que descem da Cordilheira dos Andes e uma quantidade extraordinária de chuva, o Pacaya Samiria é um imenso e precioso reservatório de água doce.
In the Amazon, in the remarkable and almost unexplored world of Pacaya Samiria or the "jungle of mirrors", the place where the sky and water merge as one.This large wetland is home to an impressive variety of vertebrates and invertebrates, both terrestrial and aquatic.In this constantly submerged land, pink dolphins, giant otters, jaguars and spider monkeys are organizing and adapting to face the complex water cycle.Fed by dozens of tributaries that descend from the Andes and an extraordinary amount of rain, Pacaya Samiria is an immense and precious reservoir of fresh water.